4016.com六合神灯

English | 设为首页 | 加入收藏
  契诃夫的笑声(唐诺)】 【合江县发展“法润泸州 合江先行】 【秋光徘徊布列德湖LakeBled&】 【大智慧身心?教育文化??-大智慧?

契诃夫的笑声(唐诺)

时间:2017-03-29 14:18来源:未知 作者:admin 点击:
契诃夫的笑声(唐诺) 焚书 流沙河 留你留不得, 藏你藏不
契诃夫的笑声(唐诺)
焚书 流沙河

留你留不得,

藏你藏不住。

今宵送你进火炉,

永别了,

契诃夫!


夹鼻眼镜山羊?,

你在笑,我在哭。

灰飞烟灭光亮尽,

永别了,

契诃夫!

在2017年1月号《印刻文学生涯志》上,唐诺〈我有关声誉、财富跟权势的简单考虑(一)〉谈到契诃夫,摘录如下:

契诃夫是百分之百的穷人出生,在今天还看得到的书信集里,我们反覆看到他计算着稿费收入,一行几戈比云云,他于是比任何一个当时的书写者更晓得诗、小说乃至于声誉的真正物质价值。(页101)

很少看到精力上、心智上这么晶莹健康的人(契诃夫因而是我性命里最主要的自怜自伤医治者),若说绝无仅有只他一个,会不会太沮丧太犬儒了些?契诃夫认真、谦?而且写的东西充满笑声,温暖的开心的笑声,像花干干净净开在最阴湿脏?的角落──他是最摧毁佛洛伊德不实理论的人,童年那一堆(还不仅一个、一种)所谓的创伤经历,只是他写小说的源源不绝坚实资料,他用来懂得别人同情别人,看懂其余那些贵族出身小说家不易看到也不易看懂的广大俄国下层世界,「化为幸福的诗歌」如波赫士所说的文学工作。独一致命的一处创伤在肺部,也真的要了他的命。(页102)

契诃夫从不拿本人的可怜去挥舞,不是那种我穷过(老大,那都三十年前了)所以我贪婪有理;我被「伤害」(更不止四十年了)所以可以耍赖、能够公道化自己的恶行。契诃夫甚至没看不起这样的人(很惭愧,这我实在就做不到了)。(页102)

案:唐诺的散文广泛征引古今中外故实,知识含量高,读之可长知识。契诃夫如真如唐诺上文所说,那契诃夫的人格太高贵了。读他的作品真可使「贪夫廉,怯夫有破志」,其于世道人心大有裨益。

(责任编辑:admin)